T:mi Marika Lehtinen
 Suomi / Fin  Englanti / GB  Saksa / DE

 Home
 Rental Conditions


 - What does the rent include
 - Pick-up and Recovery

 Rental cars
 Pricelist
 Contact
 Contact


1. Car Use

The lessee is obliged to arrange for the car as well as a careful person takes care of their own to follow when driving a lot of care and caution, and to agree to use the car only for the meaning of the normal way.

Hirer commits itself to carry a car and he, in the same household persons, except without the lease agreement specifically labeled authorization will not be entitled to dispose of the car to another, or of the second carriage.

Car use for illicit purposes, and driving on the ice officially labeled jääteiden outside is forbidden.

Smoking in your car and open the doors and windows close, is strictly prohibited. The possible successor of animals have to agree in advance, otherwise all pets into the car is prohibited.

Car hetkeksikin remain stationary, it is always locked.

2. Car Export Finland's borders.

Car export to Finland from outside the rental without written consent is prohibited.

3. Charterer's liability

The lessee is responsible for the car and the related accessories of their full value until the car is returned to rental company.

The lessee is obliged to pay the car and its equipment damage occurred, and the car disappeared from parts and accessories for the agreement marked the deductible up to the maximum.

If the car damage occurred due to the lessor's willful misconduct, gross negligence, car use alcohol or other intoxicating substance under the influence, use of cars for criminal purposes, or that the tenant has failed to comply with the terms of this Agreement, the renter is held liable for damage caused in its entirety.

Car transport causes idle time is the lessee required to pay under this Agreement,

the daily fee, up to 30 days.

Released from the lessee of the above liability if the rental company receives the full compensation for traffic, fire, theft, or any other insurance policy, or causation.

If the renter has complied with the terms of the contract, he will not fire and theft cases, charges deductible contribution.

During the rental period the use of car parking arising from the error charges the renter is obliged to pay for itself.

The lessee is obliged to pay HEIGHTS OF DAMAGES INCLUDING rock ISKEYMÄT

4. Rent

Hirer agree to pay the contractual rent in connection with the donation either in cash or bank transfer.

Reservation fee € 200 charged in the reservation is made.

Car in connection with the donation charged to 250 € guarantee money in cash, which is returned to the car returned, when it is determined that the car is the return of the contract in accordance with clean and otherwise in accordance with the agreement in place.

5. Postpay Billing

The signature of the lease the lessee will also accept any post-billing, if the car is returning to comply with conditions, or that the lease period has been a loss, of which the lease of a rental company claims.

6. Cancel

Reservation fee is charged if the cancellation is made less than 21 days before rental begins.

7. Insurance and deductible

The car has full responsibility for the insured, the customer's deductible is injury case, 800 € per loss.

Ownership can be reduced to the price list.

8. Cleaning and washing

The car must be returned to toilet cassette and waste water tank emptied and cleaned the car. Outdoor Cleaning includes handling fee. If the above-mentioned measures are not taken, will be charged the cleaning work, etc. according to the price list.

9. FUEL AND CAR CARE

During the rental period the tenant is obliged to arrange for a car with normal amendments, such as motor oil, and sure that the condenser fluids and tire air pressure, etc.

AUTO give FUEL TANK FULL, AND FEEDBACK TO THE FUEL TANK FULL

10. Trip Odometer

The total distance measured by the car odometer.
If the tenant has damaged the odometer or its seal, is he required to pay the car rental return estimated by the distance under the rent, but at least 300 km per day, unless one party can show actual driving distance.

The lessee is obliged to notify the rental company the odometer any epäkuntoisuudesta immediately troubleshoot the process.

11. Charterer measures error-damage and theft cases

Lessee shall immediately notify the rental car, an error occurred, to the car kohdistuneesta for damage or theft, of which the latter is to be notified the authorities.

The rental then the lease period, the action of the result should be taken.

12. Restoring a car rental at the end of

The car is returned to the agreed-flow term.

Late the return will be charged to € 50 / hour.

If the delay causes Letting compensation liabilities and / or economic losses (next rental, maintenance, etc.) is the tenant responsible for them, their full value, when applied in Section 4 of the agreement by subsequent billing.

If a car is not returned to the lease is terminated, or the lease term extension has been agreed with the rental, you can notify the police officers searched for.

13. The rental obligation

Rental company has an obligation to deliver the car to the lessee käyttökuntoisena and in due course.

If the car is the last tenant of broken or crashed, so that it can not be extradited (force majeure = force majeure).

Letting is above situation occurs, the legal 24-hour period to acquire the lease period of the so-called. Vice-car, when the rent is credited to any waiting period, up to 1 day rental.

If the rental is not 24 hours be able to show the lease period of one car rental company is required to return the already paid rent in full.

The lease period is not entitled to the above-mentioned credit in addition to damages, if the event can not be assigned to the rental negligence.

Rental liability is limited to no more than payments and does not apply to any indirect costs.

Force majeure refers to events:


- Which happen to the award after

- To which the parties can not affect

- Which have no agreement at the foreseeable

- Which prevent the fulfillment of the contract in whole or in part, or make it unreasonably difficult

- All four of that condition must be fulfilled, so that there would be an overwhelming obstacle.

14. Responsibility for the rental car's fault

If a car rental during the Errors, which is due to the condition of the car, the lessee may require the error of the corresponding rent reduction.

Rental liability is limited to no more than paid the rent.

Rental company is not liable for any indirect costs such as for example, ship, ferry, camping, hotels, concerts, etc. event bookings, the cost of the damage or cancellations result.

15 Termination of the contract and its termination

Rental company is entitled to a rental period of time to terminate this agreement, which has been shown that the renter can not handle a car, or that the tenant appears to be to fulfill the lease requirements.

The rental period ends when the car is returned to rental company.

16. Contract disputes

This agreement, if any dispute is primarily aimed at solving sovitteluteitse.

If reconciliation is not to achieve, so the solution is sought rental hometown district court.

17. This Agreement Approval

Hirer's signature have read and understood this agreement is the purpose and the obligations and responsibilities.

Read and approved:

TAMPEREELLA            day                               20        

                                                                                      



Finland - Tourist guide book with maps [ www.suomiopas.fi ]
Sivut julkaistu 23.06.2009  Copyright © T:mi Marika Lehtinen 2009 - 2011    MaSoData.fi